«Takamina» agradece apoyo de wotas por algo que «oficialmente nunca ocurrió»


El Jueves 16 de febrero, Minami Takahashi publicó una actualización en el blog oficial de «No Sleeves» , subgrupo de AKB48 al que pertenece,y se dirigió a los wotas, que por «alguna razón», estaban preocupados por ella.

A principios de este mes se difundió la versión de que la madre de una importante integrante de AKB48 fue arrestada debido a un acto indecente llevado a cabo con un chico de 15 años de edad.

Posteriormente, la revista Shukan Bunshun aseguró que se trataba de la madre de Takamina ,y aunque ningún medio japonés confirmó la versión, el silencio y obvio cerco informativo al respecto de la noticia, no hizo más que confirmarlo tácitamente.

A través del blog, Takahashi agradece el apoyo de los crédulos wotas que se preocuparon por «algo» que oficialmente nunca existió y que los obligó a enviar de forma masiva mensajes de apoyo por internet.

Si ese «algo» nunca ocurrió, luego entonces, no se entiende claramente porque Takahashi se expresa de la siguiente manera a los fans.

Aquí el mensaje íntegro:

» Lamento reportarme hasta ahora.

En este momento,
me gustaría pedir disculpas por haber causado que todos se preocuparan.
Y por todos los problemas que he causado.
Lo siento mucho.

Además,
Gracias por sus muchos reconfortantes comentarios.

La semana pasada,
he pensado en muchas cosas.

Acerca de lo que debo hacer …

Durante ese tiempo,
las personas que me apoyaron,
El personal, los miembros, todos los implicados,
y los fans que me alentaron y me llenaban con cálidas palabras.

Gracias a todos,
soy capaz de permanecer en este lugar.

Entiendo que hay muchas opiniones,
que no se puede evitar si la gente piensa que no debería seguir en AKB.

Pero …

Me gustaría continuar.

Después de leer los comentarios y cartas,
y estando de pie en el teatro,

Sentí que quería quedarme aquí después de todo.

Un día, quiero apoyarme en mis propios dos pies,
y hacer que mis sueños se hagan realidad.

Creo que esa es la forma en que pagaré a todos los que me ha apoyado.

Yo seré feliz si por favor me siguen viendo cálidamente.

Por favor, sigan apóyandome »

–  MInami Takahashi

Fuente: Blog oficial «No Sleeves»/YEA