Transmiten primer capítulo de “Sailor Moon Crystal”

El sábado 5 de julio a las 19:00 horas (hora de Japón), se transmitió simultáneamente a todo el mundo a través del sitio de intercamambio de videos japonés, “Nico Nico”, el primer capítulo de la esperada nueva temporada del ánime “Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal”.

Cubierta del CD+DVD de la canción “Moon Pride” interpertada por “Momoiro Clover Z” y que saldrá a la venta el 30 de julio.

Como una consideración especial para los “Sera-otakus” de todo el orbe, en el sitio web se habilitaron micrositios donde los fans pudieron y podrán seguir las transmisiones en 12 diferentes idiomas, incluyendo el español, donde cada acto o capítulo está subtitulado al idioma correspondiente y el cual estará disponible para verse gratuitamente durante dos semanas.

El acto 1 titulado “Usagi -Sailor Moon-” subtítulado al español se puede ver en el siguiente micrositio de niconicovideo.

El segundo capítulo titulado “Sailor Mercury” se transmitirá el sábado 19 de julio y los subsecuentes serán el primer y tercer sábado de cada mes.

Liga: http://ch.nicovideo.jp/sailormoon-Spanish

YEA

Video musical de la canción de apertura “Moon Pride” interpretado por Momoiro Clover Z”, a la venta el 30 de julio.